Eine ans Ufer gespülte Holzkiste, die nach Bananen duftet und die Aufschrift „Panama“ hat – das schreit nach einem spannenden Abenteuer für den kleinen Bären und den kleinen Tiger. Sie wollen unbedingt herausfinden, was es mit dieser Kiste auf sich hat und vor allem aus welchem wunderbaren Land sie kommt.